အုိးလွည္းတြန္းသူမ်ား

***အုိးလွည္းတြန္းသူမ်ား***
တစ္ခါတုန္းက အုိးလွည္းတြန္းတဲ့ လူသုံးေယာက္ ရွိသတဲ့။ တစ္ေန႔ေတာ့ သူတုိ႔ သုံေယာက္ဟာ ေျမအုိးေျမခြက္ေတြ အျပည့္ တင္ထားတဲ့ သစ္သားလွည္း သုံးစီးကုိ တစ္ေယာက္တစ္စီး တာဝန္ယူ တြန္းရင္းက ေတာင္ေပၚကုိ တက္ၾကတာေပါ့။ အဲသည္ေတာင္က ေတာ္ေတာ္ျမင့္တဲ့ အျပင္ မတ္ေစာက္ႀကီးဆုိေတာ့ ေတာ္ေတာ့္ကုိ ခဲရာခဲဆစ္ တြန္းတင္ၾကရတာေပါ့ေလ။ ၿပီးေတာ့ အဲသည္ေတာင္က တစ္ဖက္မွာ မတ္ေစာက္ျမင့္မားတဲ့ ေတာင္ကမ္းပါးရံႀကီး ရွိၿပီး တစ္ဖက္ကေတာ့ အင္မတန္ နက္တဲ့ ေခ်ာက္ကမ္းပါးႀကီး ရွိေတာ့ ရွိတဲ့ လမ္းကေလးကုိပဲ သုံးၿပီး သတိႀကီးစြာနဲ႔ တြန္းတက္ေနၾကရတာပါပဲ။ လမ္းကေလးကလည္း လမ္းဆုိမွ လမ္းပါပဲ။ ေတာင္ထိပ္ေတြ သုံးတဲ့ မညီမညာလမ္းဆုိေတာ့ တြန္းရတာ တကယ့္ကုိ ခဲယဥ္းတာလည္း အမွန္ပါပဲ။
ဒါေၾကာင့္ပဲ ဆုိပါေတာ့။ တြန္းလုိ႔မွ ခရီးမစရေသးဘူး။ ပထမလူရဲ႕ လွည္းက တိမ္းေမွာက္သြားၿပီး လွည္းေပၚက ေျမအုိးေျမခြက္ အားလုံးဟာ က်ကြဲကုန္ေရာ။ ကြဲသမွ အားလုံးလုိလုိကုိ ကြဲတာပါ။ တစ္လုံးမွကုိ အေကာင္းမရလုိက္ပါဘူး။
ဒုတိယလူကေတာ့ သူ႔ထက္စာလွ်င္ နည္းနည္းကံေကာင္းတယ္ ဆုိရမယ္။ ေတာင္ေပၚ မေရာက္ခင္ လမ္းတစ္ဝက္ေလာက္ထိ တြန္းတင္ႏုိင္ခဲ့ေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ လမ္းခရီး တစ္ဝက္ေလာက္မွာပဲ သူ႔လွည္းက ေက်ာက္ေဆာင္ႀကီး တစ္ခုနဲ႔ ဝင္တုိက္လုိက္တာ လွည္းေပၚက ေျမအုိးေျမခြက္ေတြ အားလုံး ျပဳတ္က်ကုန္ေရာ။ ျပဳတ္က်ၿပီဆုိမွေတာ့ ဘာရမလဲ၊ ကြဲေပါ့။ အားလုံးကြဲေပါ့ေလ။ တစ္စတစ္ဖဲ့မွ အေကာင္းမရလုိက္ဘူး။
တတိယငနဲကေတာ့ မဆုိးဘူး။ ဇြဲနဲ႔ တြန္းတင္တာ ေတာင္ေပၚေရာက္သြားတယ္။ ေတာင္ထိပ္ကုိ ဆုိက္ဆုိက္ၿမိဳက္ၿမိဳက္ကုိ ေရာက္တာပါ။ လွည္းလည္း ေတာင္ထိပ္ေပၚ ေရာက္ေရာ တတိယငနဲက ထေအာ္တယ္။
"ေအာင္ၿပီ--ေအာင္ၿပီ--ငါကြ"
ဒါေပမဲ့ေပါ့ေလ အဲသလုိ လက္သီးလက္ေမာင္းတန္းၿပီး က်ဳံးလည္း က်ဳံးဝါးလုိက္ေရာ-- သူ႔လက္က လြတ္သြားတဲ့ အုိးလွည္းဟာ အထိန္းမရွိေတာ့ဘဲ လည္ၿပီး ေစာင္းသြားလုိက္တာ အုိးေတြ အားလုံး က်ကြဲကုန္ေတာ့တာပါပဲ။ တစ္လုံးတေလမ်ား ေကာင္းလုိေကာင္းျငား လုိက္ၾကည့္ေပမဲ့ တစ္လုံးမွကုိ အေကာင္းမရလုိက္ဘူး ဆုိပါေတာ့။
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ လွည္းသုံးစီးစလုံးဟာ အုိးေတြ ကြဲကုန္ၿပီ။ တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာ တစ္ေယာက္ၾကည့္ရင္းက ေခါင္းညိတ္တဲ့လူက ညိတ္၊ ၿပံဳးတဲ့လူက ၿပံဳးေပါ့ေလ။ သည္ေတာ့ သူတုိ႔ ျဖစ္ခဲ့ ပ်က္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းတရားေပၚမွာ ျပန္လွန္သုံးသပ္ဖုိ႔ လုိတယ္လုိ႔ သူတုိ႔ ယူဆၾကတယ္။ ေအာင္ျမင္ခဲ့သေလာက္ သူတုိ႔ရဲ႕ အားထုတ္မႈေပၚမွာ တစ္စုံတစ္ရာ အကဲျဖတ္ဖုိ႔ လုိတယ္လုိ႔ သူတုိ႔ တြက္တယ္။ သည္ေတာ့ ေတာင္ထိပ္မွာပဲ သုံးေယာက္လုံး ထုိင္တယ္။ ေဆြးေႏြးပြဲ စတယ္။
"ေသခ်ာပါတယ္ဗ်ာ-- က်ဳပ္ကေတာ့ အဆုိးရြားဆုံး ေတာင္တက္ အတြန္းသမားပါပဲ---။ ဒါေပမဲ့ က်ဳပ္က အဆင္ေျပသြားတာက စစခ်င္း အုိးေတြကြဲကုန္ေတာ့ အားမကုန္ေတာ့ဘဲ ေတာင္ေပၚ ေရာက္ခြင့္ရတာပဲဗ်-- ခင္ဗ်ားတုိ႔ထက္ က်ဳပ္က ပုိၿပီး လန္းဆန္းေနတာ ေတြ႕လား--"
လုိ႔ ပထမလူက စေဆြးေႏြးတယ္။
အဲဒါကုိၾကားေတာ့ ဒုတိယလူက-
"ဟာ---- သည္လုိေျပာလွ်င္ က်ဳပ္မွာလည္း ဘာေျပာစရာ အျပစ္တင္စရာ ရွိမွာလဲ။ က်ဳပ္အားထုတ္မႈက ခရီးတစ္ဝက္ေတာင္ ေရာက္ခဲ့တာ နည္း မွတ္လုိ႔။ ခရီးတစ္ဝက္ကုိ ေရာက္ေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ခဲ့တဲ့ စြမ္းရည္က က်ဳပ္ရဲ႕ ေအာင္ျမင္မႈကုိ ျပတာပဲ--- က်ဳပ္ မ႐ႈံးဘူး"
လုိ႔ ျပန္ေခ်ပတယ္။ သည္ေတာ့ တတိယလူက-
"အဲသလုိ ေျပာေၾကးဆုိလွ်င္ေတာ့ က်ဳပ္က တစ္ဦးတည္းေသာ ေတာင္ေပၚေရာက္ေအာင္ တြန္းႏုိင္သူပဲဗ်--။ ဒါဟာ က်ဳပ္ရဲ႕ ဂုဏ္ေရာင္ထြန္းေျပာင္မႈပဲ-- ကုိင္း"
ေနာက္ဆုံးေတာ့ သူတုိ႔ရဲ႕ ေဆြးေႏြးပြဲကုိ အဆုံးသတ္တယ္။ ေဆြးေႏြးပြဲက ေနာက္ဆုံး အတည္ျပဳ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ တစ္ရပ္ကုိလည္း တညီတညြတ္တည္း ခ်မွတ္ၾကတယ္။
"ကုိယ့္ညံ့ဖ်င္းမႈႏွင့္ ကုိယ္ ေျမအုိး ေျမခြက္ အားလုံး ကြဲေသာ္ျငားလည္း ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ အားလုံးတြင္ ဂုဏ္ေရာင္ထြန္းေျပာင္ေသာ အရည္အေသြးေကာင္းမ်ား ကုိယ္စီရွိသည္ဟု ဤေဆြးေႏြးပြဲမွ သုံးဦးသေဘာတူ အတည္ျပဳသည္။"
ဘာရမလဲ။ ေဆြးေႏြးပြဲ ၿပီးတာနဲ႔ သုံးေယာက္သား လွည္းအခြံေတြ ကုိယ္စီတြန္းရင္း ေတာင္ေအာက္ကုိ ဆင္းလာၾကေတာ့တာေပါ့။
ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါးပါပဲ။
* * *
တ႐ုတ္စာေရးဆရာ ဖန္က်ဴးဖန္ (Feng Xuefeng) ရဲ႕ "The Three men who smashed their earthenware" ကုိ ဘာသာျပန္တာပါ။ တ႐ုတ္စာေပ မဂၢဇင္းကပါ။
----------------
ေနဝင္းျမင့္
သင့္ဘဝ၊ ဇန္နဝါရီ၊ ၁၉၉၅။