အလွည့္က်ေတာ့ မႏြဲ႕ရပါ (ခင္ႏွင္းယု)

အလွည့္က်ေတာ့ မႏြဲ႕ရပါ (ခင္ႏွင္းယု)
-------------------------------------
ပင္စင္စား တစ္ေယာက္၏ ဘဝကို ဘယ္လိုရင္ဆိုင္ရမည္ ဆိုတာ ဦးခ်မ္းသာ အျမဲေတြးမိသည္။ သူသည္ ယခုႏွစ္ထဲတြင္ အသက္ ေျခာက္ဆယ္ျပည့္ၿပီ။ ပင္စင္စား ဆိုသည္က အဂၤလိပ္စကား Pension ျဖစ္သည္။ ျမန္မာလို အၿငိမ္းစား။ “ပင္စင္ယူၿပီ” “ပင္စင္စား" ဟူေသာ စကားလုံး မ်ားသည္ ျမန္မာေဝါဟာရျဖစ္၍ ေနေပသည္။
အစိုးရအမႈထမ္း ဘဝမွ သက္ျပည့္ပင္စင္ရလွ်င္ အၿငိမ္းစား ရၿပီပဲ။ နာမည္ကေတာ့ “အၿငိမ္းစား”။ လွပၿငိမ္းခ်မ္းလွသည့္ အမႈထမ္းတိုင္းသည္ အသက္ ၆၀ ျပည့္ အၿငိမ္းစားရလွ်င္ တကယ္ပဲ ၿငိမ္းခ်မ္းသြားၿပီလား။ “အၿငိမ္းစား” ဘဝကို ရသြားၿပီလား။ သူသည္ ခဏခဏေတြး၍ သူ၏ လုပ္ေဖာ္လုပ္ဖက္မ်ား အေၾကာင္းကိုလည္း ေတြးသည္။
ဦးခဆိုလွ်င္ ႐ုံးအုပ္ဘဝက ေတာ္လြန္း၍ အတြင္းဝန္ေလး ဘဝကို ဘီစီအက္စ္ မေျဖရဘဲ ရသူ။ ဒီတုန္းက သူက ဦးခ လက္ေအာက္မွာ စာေရးႀကီးဘဝ။ ထိုေခတ္က ေဖါ့ဦးထုပ္ေလးကို ရင္ဘတ္မွာခုရင္း ဦးခ အလုပ္လုပ္သည္ကို ျမင္ရသည္။ အတြင္းဝန္မ်ားက ေခၚလိုက္လွ်င္ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးႀကိဳးစားစား ျပင္ဆင္ေနသည္မွာ ဖိုင္တြဲေတြၾကားမွာ တကုန္းကုန္းႏွင့္ ဦးခ ခါးဆန႔္ ေနသည္ကို မျမင္ရေပ။ အစားအေသာက္ကိုပင္ အခ်ိန္မွန္ ဦးခ မစားႏုိင္။ ၾကာေတာ့ ေလနာေရာဂါ ထလာသည္။ အစာအိမ္ေရာဂါ ဆိုလွ်င္ မွန္မည္။ အလုပ္လုပ္ရင္း ရင္ေအာင့္သည္ကို ေဖာ့ဦးထုပ္ႏွင့္ ခုကာ အလုပ္ဆက္လုပ္သည့္ ဦးခ။ ပင္စင္ယူၿပီးေတာ့ ၃ ႏွစ္ေလာက္ အၾကာတြင္ မိတ္ေဆြေတြက ေျပာၾကသည္။ “ပင္စင္နာ” ဆိုတာ ဒါပဲတဲ့။ အမွန္ေတာ့ “ပင္စင္”က အဂၤလိပ္စကား အၿငိမ္းစားဟု အဓိပၸါယ္ထြက္သည္။ အနာေရာဂါကို ဆိုလိုသည္။ ပင္စင္ရလွ်င္ သို႔မဟုတ္ အၿငိမ္းစား ယူလွ်င္ ရေသာ ေရာဂါ။ “Pension disease” ကို ဆိုလိုရင္း ျဖစ္သည္။ အစိုးရအမႈထမ္းအျဖစ္ ႏွစ္ေပါင္း ေလးဆယ္ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ ေန႔စဥ္႐ုံးတက္၊ ဝမ္းတစ္ခါးႏွင့္ မိသားစုအတြက္ အလုပ္ လုပ္ရသည္မွာ သက္သာလွသည္ မဟုတ္။ အရြယ္က ႏုပ်ိဳဖ်တ္လတ္ ေနေသး၍သာ ပင္ပန္းမွန္း မသိ၊ အခ်ိန္ ကုန္လြန္ခဲ့ရသည္။ ယခု အိုခ်ိန္ ေရာက္လာၿပီ။ တစ္သက္လုံး တကုပ္ကုပ္ လုပ္လာခဲ့ရသမွ် နား ပါၿပီ၊ အၿငိမ္းစား ေနရပါၿပီ ဆိုကာမွ ဒီ “ပင္စင္နာ” ဆိုတာက ဘယ္လိုျဖစ္လာရတာလဲ။
ဦးခတြင္ မဟုတ္။ သူ႔အသိ စာေရးေတြ၊ ႐ုံးအုပ္ႀကီးေတြ၊ အရာရွိေတြ မ်ားေသာအားျဖင့္ သက္ဆိုးမရွည္။ ပင္စင္ယူၿပီး မၾကာခင္ ကြယ္လြန္ၾကသည္။
ဒီအေၾကာင္းေတြ ေတြးမိေတာ့ သူမေပ်ာ္။ ပင္စင္ယူရမွာပင္ ခပ္ေၾကာက္ေၾကာက္ ျဖစ္လာသည္။
“အမွန္ကေတာ့ဗ်ာ စိတ္ပါပဲ။ ေန႔စဥ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႐ုံးတက္၊ အလုပ္လုပ္၊ ဝင္ေငြမွန္မွန္နဲ႔ အိမ္ေထာင္ဦးစီးေပါ့ဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဝင္ေငြနဲ႔ အိမ္ေထာင္ကို ေကၽြးေမြးေနႏုိင္ေတာ့ ဒီအိမ္ေထာင္ရဲ႕ ဦးစီးအျဖစ္ မိသားစုရဲ႕ ေလးစားမႈကို ခံရတာေပါ့ဗ်ာ။ ပင္စင္ ယူလိုက္တယ္ ဆိုရင္ပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ ဝင္ေငြမရွိေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဘာသာ စိတ္ဓာတ္အလိုလို က်လာတာလည္း ပါတယ္။ အလုပ္ တစ္ခုခုကို မိသားစုက သူတို႔ ဘာသာ လုပ္ေနက် လုပ္တာပဲ။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏွင့္ စိတ္ခ်င္း အခန႔္မသင့္တာ လုပ္မိရင္ အရင္က ဘာမွမျဖစ္ေပမယ့္ အခု ပင္စင္ယူၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စိတ္ကိုက “ဒါ ငါ့ကို ကလန္ကဆန္ လုပ္တာ၊ ပမာမခန႔္ လုပ္တာ၊ ငါ ေငြမရွာႏုိင္ေတာ့လို႔” ဆိုၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို စိတ္ဓာတ္က်တာဗ်။ အဲဒါ ပင္စင္နာပဲ”
သူ႔အရင္ တစ္ႏွစ္ေစာၿပီး ပင္စင္ယူသြားေသာ ႐ုံးအုပ္ႀကီး ကိုဘဦးက ပင္စင္နာကို ဒီလိုပဲ အနက္ဖြင့္ဆိုသြားသည္။
“လူဟာ အလုပ္လုပ္မွ ေနတတ္တဲ့ သဘာဝ လူမွာ ရွိတယ္ဗ်။ ေန႔စဥ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႐ုံးတက္ အလုပ္လုပ္ေနရင္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘဝေတြကို ျဖတ္သန္းလာရတာ၊ အခ်ိန္ကုန္မွန္းမသိ ကုန္ရတာ၊ ေတာ္႐ုံတန္႐ုံ ေနမေကာင္းလည္း ကုန္းထၿပီး ႐ုံးတက္ အလုပ္လုပ္ရင္း ေရာဂါက ေပ်ာက္သြားရေရာ။ ပင္စင္ယူၿပီး အလုပ္က နားလိုက္ေတာ့ ငူတူတူ ငိုင္တိုင္တိုင္ ေၾကာင္တက္တက္နဲ႔ ဘာလုပ္ရမွန္းမသိ။ ေနမေကာင္းလည္း အိပ္ရာထဲက မထခ်င္ေတာ့ဘူး။ တစ္ခါတည္း စိတ္ဓာတ္ က်သြားေတာ့တာပဲ။ အဲဒါကေန ပင္စင္နာ ျဖစ္သြားတာ”
အၿငိမ္းစား အတြင္းဝန္ေလး ဦးစိန္ေမာင္ကေတာ့ တစ္မ်ိဳး အဓိပၸါယ္ေပးသည္။
သူတို႔ ဘယ္လိုပဲေျပာေျပာ အၿငိမ္းစားဆိုေသာ ဘဝကို သူ နဖူးေတြ႕ ဒူးေတြ႕ ေတြ႕ရေတာ့မည္။ ပင္စင္နာ ဆိုတာေတာ့ မျဖစ္ရပါေစနဲ႔။
သူ ပင္စင္ယူရသည့္ေန႔ ေရာက္လာၿပီ။ ႐ုံးမတက္ရေသာေန႔။ ဟုတ္ေတာ့ဟုတ္သား။ ဟာတာတာႏွင့္ ဇနီးသည္ ေဒၚစိန္ရင္ ထမင္းခူးေကၽြးသည္ကို စားၿပီး ဘာဆက္လုပ္ရမွန္း မသိ။ ယခင္ကဆို အဝတ္အစားလဲၿပီး ႐ုံးကို ထြက္သြားေနက်။ ယခုေတာ့ အိမ္ေရွ႕ ဧည့္ခန္းတြင္ ပက္လက္ကုလားထိုင္မွာ သူထိုင္ေနသည္။
သူတို႔အိမ္မွာ သားႀကီး တစ္ေယာက္ပဲ အစိုးရအမႈထမ္း လခစားလုပ္သည္။ သမီး ႏွစ္ေယာက္က ၁၀ ရပ္ကြက္ေဈးမွာ အထည္ဆိုင္ ဖြင့္ထားသည္။ ယခုအခ်ိန္ အားလုံးအိမ္မွာ မရွိၾက။ သူသည္ ပ်င္းရိသလား။ ၿငီးေငြ႕ ေလသလား တစ္ခုခုေတာ့ ျဖစ္ေနသည္။
“လက္ဖက္ေလး စားလိုက္ဦး”
ေဒၚစိန္ရင္က စားပြဲခုံပုေလး သူ႔အနား ေရႊ႕လာကာ လက္ဖက္ခြက္ႏွင့္ ေရေႏြးၾကမ္းအိုးကို တင္လိုက္သည္။ ပန္းကန္ထဲ ေရေႏြးၾကမ္းကို ငွဲ႕ထည့္ေပး၏။ သူသည္ အထူးအဆန္းသဖြယ္ ေဒၚစိန္ရင္ မ်က္ႏွာကို ေမာ့ၾကည့္၏။ တကယ္လည္း ထူးဆန္းပါသည္။ ႐ုံးတက္ေနရစဥ္က ထမင္းစားၿပီး ႐ုံးအမီ ေျပးတက္ရသည္။ ယခုလို စိတ္ေအးလက္ေအး နားေနခ်ိန္မရ။
“ကိုခ်မ္းသာကို ၾကည့္ရတာ တစ္ခုခု ျဖစ္ေနသလိုပဲ။ ဘာကို စဥ္းစားေနတာလဲ”
သူသည္ ေရေႏြးၾကမ္းပန္းကန္ကို ေမာ့ေသာက္လိုက္ရင္း ျပံဳးလိုက္၏။
“စဥ္းစားစရာ ဘာမွမရွိလို႔”
သူ႔စကားၾကားေတာ့ ေဒၚစိန္ရင္က ရယ္သည္။
“ေန႔တိုင္း ဖိုင္တြဲေတြၾကား တကုပ္ကုပ္ အလုပ္႐ႈပ္ေနရတာ ခုလို ႐ုတ္တရက္ ဘာမွမလုပ္ရဘဲ နားလိုက္ရေတာ့ ေၾကာင္တက္တက္ ျဖစ္မွာေပါ့။ လက္ဖက္ေလး ဘာေလးစား၊ တေရးတေမာအိပ္၊ အၿငိမ္းစားဆိုတဲ့အတိုင္း အၿငိမ္းစားလိုက္” ေဒၚစိန္ရင္ ေျပာသည္မွာ မွန္သည္။ သူသည္ အၿငိမ္းစား ရေတာ့မည္။
“ကိုခ်မ္းသာမွာ ဘာပူစရာရွိလဲ။ ပင္စင္ယူခ်ိန္မွာ ကၽြန္မတို႔ သားသမီးေတြ အလုပ္ကိုယ္စီနဲ႔ ၿပီးေတာ့ ဒီအိမ္ေလးက ကၽြန္မတို႔ အပိုင္ေလး။ ႐ုံးအုပ္တစ္ေယာက္ အၿငိမ္းစား ယူခ်ိန္မွာ ကိုယ္ပိုင္အိမ္နဲ႔ ေနႏုိင္ဖို႔ဆိုတာ မလြယ္ပါဘူး”
ဟုတ္ပါ့။ တကယ္ေတာ့ ေဒၚစိန္ရင္သည္ အားတက္ဖြယ္ စကားကို ဆိုတတ္သူပါတကား။ စကားတင္ ဆိုတတ္သူမဟုတ္။ သူရွာရသမွ်ကို ၾကံတတ္ဖန္တတ္ေသာ မိန္းမတစ္ေယာက္။ ၉ တန္းမွာ ေက်ာင္းဆက္မတက္ေတာ့ဘဲ သူ႔အေမကုန္စုံဆိုင္ကို ကူထြက္ေပးရင္းမွ ကိုခ်မ္းသာ ေနာက္ကို လိုက္လာသူ။ အေရာင္းအဝယ္ဗီဇ နဂိုကတည္းက ရွိသည္။ သူတို႔ ေတာင္ဥကၠလာ ၉ ရပ္ကြက္ကို ေျပာင္းလာစဥ္ ဒီေျမကြက္ေပၚမွာ ဓနိမိုးထရံကာ တဲေလးႏွင့္ပဲ ေနရသည္။ ဒီကတည္းက ေဒၚစိန္ရင္ အိမ္ဆိုင္ေလး ဖြင့္သည္။ အထည္ေတြ လေပးေပးသည္။ သူ႐ုံးအုပ္ႀကီး ျဖစ္လာေတာ့ ၁၀ ရပ္ကြက္ေဈးထဲ ဆိုင္တစ္ခန္း ယူကာ သမီးေတြႏွင့္ ေဈးအတူ ထြက္သည္။ သမီးေတြကို ၁၀ တန္းေအာင္ၿပီး ေက်ာင္းဆက္မထား။ သားတစ္ေယာက္ကိုပဲ ဒီဂရီ ရေအာင္ ထားေပးသည္။ ခုမွ သမီးႀကီးကို ဆိုင္လႊဲကာ သူ အိမ္မွာေနသည္။
သူသည္ ကုလားထိုင္ ေနာက္ကို မွီလိုက္၏။ မ်က္ႏွာၾကက္ကို ေမာ့ၾကည့္မိ၏။ မ်က္ႏွာၾကက္မွာေတာင္ ေက်ာက္ျပားကပ္ထားသည္။ ယခုအိမ္ေလးသည္ သြပ္မိုးပ်ဥ္ေထာင္ကာ ျဖစ္ေနေပၿပီပဲ။
“ကၽြန္မတစ္ခု ေျပာခ်င္တယ္”
ေဒၚစိန္ရင္ ဆက္မည့္စကားကို သူစူးစိုက္နားေထာင္ေန၏။ အေရာင္းအဝယ္ တစ္ခုခု သူ႔ကိုဆက္၍ လုပ္ခိုင္းေလမည္လား။
“ခု ၁၀ ရက္ေလာက္ေတာ့ ဘယ္သြားခ်င္လဲ။ လည္ခ်င္ပတ္ခ်င္တာရွိရင္ သြားေပါ့။ ၿပီးေတာ့ ကိုခ်မ္းသာအတြက္ အေကာင္းဆုံး အလုပ္တစ္ခု လုပ္ေစခ်င္တယ္”
“ဘာလုပ္ရမွာလဲ”
“မဟာစည္ သာသနာ့ရိပ္သာကို သြားေစခ်င္တယ္။ တစ္လေလာက္ ဝိပႆနာတရားကို အားထုတ္ေပါ့။ ကိုခ်မ္းသာ တစ္သက္လုံး တကုပ္ကုပ္နဲ႔ သားေကၽြးမႈ၊ မယားေကၽြးမႈ ရွာေဖြလိုက္ရတာ။ ပင္ပန္းခဲ့ရတာ ခုမွ ကိုခ်မ္းသာ ဘဝအတြက္ အသုံးခ်ရမယ့္ အခ်ိန္ေရာက္လာၿပီ ...”
ဟုတ္ပါ့။ သူသည္ မိုးလင္းလုထိ သူတို႔မိသားစုဇာတ္မ်ား ကျပလာခဲ့သည္။ ယခုေတာ့ ေဒၚစိန္ရင္ အခန္းက႑ ေရာက္လာၿပီ။ ေဒၚစိန္ရင္ ဆက္လက္ က,လိမ့္မေပါ့။
သူသည္ ေက်နပ္စြာ ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္၏။ အလုပ္ လုပ္စဥ္က ဒီတရားကို အားထုတ္ခ်င္တာ၊ ခြင့္မရ၍ အားမထုတ္ျဖစ္။ ေဒၚစိန္ရင္ အၾကံဥာဏ္ကို လက္ခံလိုက္သည္။ ပင္စင္စားဘဝကို ဘယ္လို ရင္ဆိုင္ရမည္ကို ေဒၚစိန္ရင္က လမ္းစ ေဖာ္ေပးလိုက္သည္။
ျပည္ဖုံးကား ခ်လိုက္သည္ မဟုတ္ေသာ္လည္း ဦးခ်မ္းသာ စခန္းကေတာ့ တစ္ခန္းရပ္သြားၿပီ။ ေဒၚစိန္ရင္ ဆက္လက္လႈပ္ရွားမႈကို သမီးေတြက ေဝဖန္လာသည္။ ေဒၚစိန္ရင္သည္ ရိပ္သာကို သူကိုယ္တိုင္ေတာ့ မသြား။ ဦးခ်မ္းသာ ႀကိဳက္တတ္သည္ကို တစ္ခုခုလုပ္ခါ သားႀကီး႐ုံးသြားလွ်င္ ပို႔ခိုင္းသည္။ သားႀကီးကိုၿဖိဳး ေစာေစာထြက္ကာ ရိပ္သာဝင္ အစားအေသာက္ပို႔၊ ရိပ္သာမွ တစ္ဆင့္ ႐ုံးဆက္သြားရသည္။
သမီးႀကီးက ေဈးထြက္ဖို႔ အေစာႀကီးထြက္သြားသည္။ သမီးငယ္က သူႏွင့္အတူ ကူညီခ်က္ျပဳတ္ၿပီးမွ ထမင္းခ်ိဳင့္ႏွင့္ ေဈးကို လိုက္သြားရသည္။
“အေမကလည္း ရိပ္သာက ေကၽြးတယ္လည္း ဆိုေသးရဲ႕ ကိုႀကီးနဲ႔ အစားအေသာက္ေတြ ပို႔ရတာလည္း မနည္းဘူး”
မနက္စာ ေဒၚစိန္ရင္ အေစာႀကီး ထ၍ခ်က္လွ်င္ သူ႔ သမီးႀကီးက ေျပာသည္။
“သမီးတို႔ မသိပါဘူး။ တရားအားထုတ္တဲ့ ေယာဂီဟာ သူႀကိဳက္ႏွစ္သက္ အလ်ဥ္းသင့္တဲ့ အစားအစာကိုလည္း စားရတယ္။ ဒါမွ တရားတက္တယ္။ ရိပ္သာက ေကၽြးတာ အမ်ားစာေလ။ ႀကိဳက္တာလည္းပါ။ မႀကိဳက္တာလည္းပါ”
သမီးမ်ားသည္ ေဒၚစိန္ရင္ကို ဘာမွမေျပာၾကေတာ့။ တစ္လ ျပည့္ခါနီး ရက္မ်ားမွာေတာ့ ေဒၚ စိန္ရင္ လက္သမားေတြႏွင့္ အလုပ္ ႐ႈပ္ေနသည္။ သားေတြသမီးေတြက သိခ်င္လွၿပီ။
“အေမ ဘာလုပ္မလို႔လဲ”
“သမီးတို႔အေဖ တစ္လၾကာရင္ ျပန္လာမယ္ေလ”
ခု တစ္လျပည့္ခါနီးၿပီ။ သူ႔အိပ္ခန္းကို ျခင္ဆန္ခါ တပ္ေပးရမယ္။ သူ သက္ေသာင့္သက္သာ ေနရတာေပါ့”
သမီးႏွင့္ သားေတြ တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာ တစ္ေယာက္ ၾကည့္ၾကသည္။ ကိုၿဖိဳးမ်က္ႏွာကေတာ့ ျပံဳးရႊင္သြားသည္။ သူ႔အတြက္ ေကာင္းကြက္ဆိုက္လာသည္။ ေဒၚစိန္ရင္က သမီးမ်ားႏွင့္ ေျခရင္းဘက္ အိပ္ခန္းမွာ အိပ္သည္။ သူက အေဖႏွင့္ ေခါင္းရင္းဘက္ အခန္းမွာ အိပ္ရသည္။ အေဖက ခုတင္ေပၚမွာ အိပ္လွ်င္ သူက ၾကမ္းေပၚမွာ အိပ္ရေသာေၾကာင့္ အိပ္ခါနီးမွ အိပ္ရာျပင္၊ ျခင္ေထာင္ေထာင္ရသည္။
“ငါေတာ့ ျခင္ေထာင္ ေထာင္ဖို႔ မလိုေတာ့ဘူး”
ကိုၿဖိဳးက ဝမ္းသာအားရ ေျပာလိုက္၏။ သမီးႀကီးစိုးစိုးက တစ္စုံတစ္ရာ ေျပာလိုဟန္ႏွင့္ ပါးစပ္ျပင္ၿပီးမွ ဘာမွမေျပာ။ တိုးတိုး ကမူ ဤအေရးအခင္းမ်ားတြင္ ဘာမွ ပါဝင္စြက္ဖက္လိုဟန္ မရွိ။ သူက အေမ့ကို ထမင္းကူခ်က္ၿပီး ထမင္းခ်ိဳင့္ဆြဲကာ ေဈးသြားရတာ ေပ်ာ္သည္။ အထည္ဆိုင္မွာ ဝယ္သူေတြႏွင့္ ေရာင္းရဝယ္ရတာ ေပ်ာ္သည္။
ဦးခ်မ္းသာက တစ္လျပည့္ေတာ့ ျပန္လာသည္။
“ဥာဏ္စဥ္ေတာ့ နာခဲ့ရပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ ဒီတရားက ဆီပြတ္က်ည္ေပြ႕လို မျပတ္အားထုတ္ဖို႔ လိုတယ္။ ငါ့မွာ ဘာအလုပ္မွ မရွိဘဲ။ ဒီေတာ့ ေန႔ေယာဂီ ဆက္လုပ္ခ်င္တယ္” ဦးခ်မ္းသာက သူ႔ဆႏၵကို ေျပာျပ၏။ ေဒၚစိန္ရင္က သေဘာတူသည္။ နံနက္ေစာေစာ ပဲျပဳတ္ႏွင့္ ထမင္းစားၿပီး ဦးခ်မ္းသာ ရိပ္သာကို ထြက္သြားသည္။ ညပိုင္း ၇ နာရီေလာက္မွ အိမ္ျပန္ေရာက္သည္။ သားႀကီးကိုၿဖိဳးက ခါတိုင္းလိုပဲ ထမင္းခ်ိဳင့္ဆြဲကာ ေစာေစာအိမ္မွထြက္၊ ရိပ္သာရွိ အေဖ့ဆီ ဝင္ပို႔ခဲ့ကာ ႐ုံးဆက္သြားသည္။ ဦးခ်မ္းသာအဖို႔ ယခုမွ ခ်မ္းသာေတာ့သည္။ ကိုၿဖိဳး တစ္ေယာက္ အေဖေၾကာင့္ သူ ျခင္ေထာင္ ေထာင္ရေသာအလုပ္ ၿငိမ္းသြားသည္ကိုပဲ အေဖ့ကို ေက်းဇူးတင္မိသည္။
တစ္ညေတာ့ ဦးခ်မ္းသာ ေကာင္းေကာင္းမအိပ္။ ကိုၿဖိဳးကလည္း အိပ္မရ။ နံနက္မိုးလင္းေတာ့ အေဖ ရိပ္သာထြက္သြားသည္။ အေဖ့ခုတင္ကို ျခင္ေထာင္ မ,တင္၍ အိပ္ရာျပင္လိုက္သည္။ ျခင္ေထာင္မွာ ၾကမ္းပိုးတစ္ေကာင္၊ ခုတင္ကိုၾကည့္ေတာ့ ေဘာင္အစပ္မွာ ၾကမ္းပိုးေတြ။ ဒါေၾကာင့္ အေဖညက အိပ္မေပ်ာ္တာ။ သူလည္း ညက ခဏခဏ ယားသည္ကို သတိရသည္။
“အေမေရ အေဖ့ခုတင္မွာ ၾကမ္းပိုးေတြ” ကိုၿဖိဳးက ေအာ္ႀကီးဟစ္က်ယ္ ေျပာသည္။
“ညက အေဖလည္း မအိပ္ႏုိင္ဘူး၊ သားလည္း ယားတယ္။ အေဖက ဘာမွမေျပာဘူးဗ်ာ။ ရိပ္သာ ထြက္သြားတာပဲ”
“ဥပုသ္ႀကီးနဲ႔ ဘယ္ေျပာေကာင္းမလဲ။ ဘာကိုက္ကိုက္ သည္းခံရတာေပါ့။ ကိုၿဖိဳးက ႐ုံးကအျပန္မွဆို အခ်ိန္မရဘူး။ အေမထမင္းခ်က္ၿပီး လုပ္ခ်င္တယ္။ အခု သား ေဈးဘက္ေလွ်ာက္လိုက္၊ ပိေလို ၾကမ္းပိုးသတ္ေဆး သြားဝယစမ္း၊ အေမနဲ႔ တိုးတိုး ထမင္းခ်က္ၿပီး လုပ္မယ္”
အမွန္ေတာ့ ထမင္းခ်က္ၿပီး ခုတင္ကိုသာ တိုးတိုးက ကူျဖဳတ္ေပးသည္။ အေသးစိတ္ လုပ္တာက ေဒၚစိန္ရင္ျဖစ္သည္။ စဥ့္အင္တုံထဲ ေရထည့္ ပိုလို ၾကမ္းပိုးသတ္ေဆး တစ္ပုလင္းထည့္။ ႏွာေခါင္းကိုလည္း အဝတ္စီးထားသည္။ ေဆးရည္နံ႔ကို မခံႏုိင္၍ ျဖစ္သည္။
“အေမ့ႏွာေခါင္း မခံႏုိင္ရင္ သမီးလုပ္မယ္” တိုးတိုးက ေျပာေပမယ့္ မရ။ တုတ္ေခ်ာင္းမွာ တပ္ထားေသာ အဝတ္စကို ေဆးရည္ထဲ ႏွစ္ကာ ခုတင္ေဘာင္ေတြ အခင္းေတြကို သုတ္၊ အခန္း၏ ၾကမ္းျပင္၊ ဖ်ာေတြကိုပါ အကုန္ ေဆးရွည္ရႊဲရႊဲ သုတ္သည္။ ၿပီးမွ တစ္နာရီေလာက္ အခန္းတံခါး ပိတ္ထားလိုက္သည္။ ထမင္းစား ၿပီးေတာ့မွ အခန္းထဲရွိ ပစၥည္းေတြ ေနပူထုတ္လွမ္းသည္။ ည ဦးခ်မ္းသာ ျပန္လာ၍အိပ္လွ်င္ အနံ႔အသက္ မရွိေအာင္ ျဖစ္သည္။
တိုးတိုး ေဈးေရာက္လွ်င္ အေမဘာေတြ လုပ္သည္ကို ေဖာက္သည္ခ်ကာ ညီအစ္မႏွစ္ေယာက္ အေမအတင္း ေျပာၾကသည္။
ေနာက္တစ္ပတ္ၾကာေတာ့ အေမရယ္ ကုလား တစ္ေယာက္ႏွင့္ စကားေျပာေနသည္။ ဦးခ်မ္းသာကသာ ရိပ္သာ ထြက္သြားသည္။ သားသမီး သုံးေယာက္လုံး အျပင္မထြက္ေသး။ အစုံရွိေနၾကသည္။
“နင္ကိုယ္တိုင္လုပ္ေနာ္”
အေမက ကုလားကို ေျပာေနသည္။ သမီးေတြက သူတို႔ အေမႏွင့္ ကုလား ဘာလုပ္ေနသည္ကို ၾကည့္ေနၾကသည္။ ကုလားက ထမင္းၾကမ္းေတာင္း၍ သူ႔လက္ထဲမွ ေဆးမႈန႔္ထုပ္ကို ေျဖ၍ ေလာင္းထည့္ကာ ထမင္းၾကမ္းႏွင့္ နယ္သည္။ ဆီးေစ့ေလာက္ အလုံးေလးေတြ လုံးလိုက္၏။ အေမျပေသာ ေနရာကို ကုလားက ထမင္းလုံးေလးေတြ လိုက္ထားသည္။ အေဖ့အခန္း၊ မီးဖိုေခ်ာင္၊ မီးဖို အျပင္ဘက္ ေျမႀကီးေပၚက ႂကြက္တြင္းေတြထဲကိုပါ ထည့္သည္။
“မနက္က် နင္ကိုယ္တိုင္ လာေကာက္”
ကုလားကို ေဒၚစိန္ရင္က မွာေနသည္။ ေနာက္ေန႔ ကုလားလာေတာ့ ႂကြက္ ၁၀-ေကာင္ေလာက္ကို အေသရသည္။ ႂကြက္ေတြ သူတို႔အိမ္မွာ ေသာင္းက်န္းေနတာ ၾကာၿပီ။ အေဖ့အိပ္ခန္းထဲက စာအုပ္စင္မွာထားေသာ စာအုပ္ေတြ ႂကြက္ကိုက္တာ ျမင္ေတာ့မွ အေမက ထလုပ္သည္။ စိုးစိုးက အေမ့ကို ေဝဖန္ခ်င္လာၿပီ။
“အေမကလည္း ႂကြက္သတ္ေဆး ကုလားကို လုပ္ခိုင္းေတာ့ အေမ ငရဲမႀကီးဘူးတဲ့လား”
“ႀကီးတာေပါ့” စိန္ရင္က ခပ္ေအးေအးပဲ ေျပာသည္။ တိုးတိုးႏွင့္ ကိုၿဖိဳးကေတာ့ သူ႔အစ္မ စကားကို စူးစိုက္နားေထာင္ေနၾကသည္။
“အေမေသရင္ ယမမင္းႀကီးဆီမွာ အစစ္ခံရမွာ။ အေဖ့အတြက္လုပ္တာပါဆို လႊတ္မယ္ ထင္လို႔လား”
“အို အေမ တစ္ေယာက္တည္း အစစ္ခံရမွာမွ မဟုတ္ဘဲ အိမ္ရွင္မတိုင္း အစစ္ခံရမွာ”
စိုးစိုး အံ့အားသင့္သြားသည္။ သူ႔အေမ အေျဖကမဆန္း။
“မိသားစုတစ္ခုမွာ ဘယ္ အိမ္ရွင္မ လြတ္မလဲ။ အနည္းဆုံး ပန္းကန္ေဆးတာတို႔၊ သန႔္ရွင္းေရးအတြက္ မီးဖိုေဆးရင္ပဲ ပုရြက္ဆိတ္က ေရထဲေမ်ာပါသြားတာပဲ။ ထမင္းရည္ငွဲ႕လည္း ေအးေအာင္ အိုးထဲ အရင္ငွဲ႕ေပမယ့္ အိုးထဲမွာ ကပ္ေနတဲ့ ပုရြက္ဆိတ္ မျမင္ရင္ ေသရင္တာပဲ။ အေမတို႔ငယ္ငယ္က ေရေႏြးပူပူ ေျမႀကီးေပၚ သြန္ပစ္ရင္ သတၱဝါေတြ ေရွာင္ၾကရွားၾကလို႔ ေအာ္ရတယ္။ ေသေစလိုတဲ့ ေစတနာမရွိေၾကာင္း ျပတဲ့အေနေပါ့။ အိမ္သန႔္ရွင္းေအာင္၊ အိမ္သားေတြ သက္ေသာင့္သက္သာ ေနရေအာင္ လုပ္ရတာ အိမ္ရွင္မတိုင္းလိုလို မလုပ္မျဖစ္ လုပ္ေနရတာပဲ။ ကိုယ့္လင္၊ ကိုယ့္သား စားဖို႔၊ ငါးအရွင္လတ္လတ္ ထုခိုင္း ရတာလည္း ဒီအိမ္ရွင္မပဲ။ အေမက စကားအျဖစ္ ေျပာတာပါ။ တတ္ႏုိင္သေလာက္ အေမေတာ့ ငါးအရွင္ကို ဝယ္လည္း မဝယ္ဘူး။ ထုလည္း မထုခိုင္းဘူး”
စိုးစိုး ရယ္လိုက္၏။
“အေမက စကားလႊဲေျပာတယ္။ ယမမင္းႀကီးက ေမးရင္ ဘာေျပာမလဲ။ သားေတြသမီးေတြနဲ႔ လင္အတြက္ လုပ္ရတာပါ ဆိုေပမယ့္ အေမ့ကိုသာ အျပစ္ေပးမွာေပါ့”
“အို ဒါကေတာ့ ယမမင္းမွာလည္း အိမ္ရွင္မ ရွိမွာပဲ။ ယမမင္းႀကီးရဲ႕ အိမ္ရွင္မကို ေမးၾကည့္လို႔ ေျပာရမွာပဲ”
သားေတြ၊ သမီးေတြက ရယ္လိုက္သည္။
“ဒီလိုပါ။ စိုးစိုးက အေမ့အတြက္ စိုးရိမ္လို႔ပါ။ အေဖ့မွာေတာ့ နိဗၺာန္ေရာက္ေၾကာင္း အက်င့္ေဘြ အားထုတ္လို႔ ကုသိုလ္ေတြ ရလို႔။ အေမကေတာ့ ၾကမ္းပိုးသတ္၊ ႂကြက္သတ္၊ ျခင္သတ္ရနဲ႔ အကုသိုလ္ေတြ”
ဒီတစ္ခါ စိုးစိုးက ဣေႁႏၵရရ၊ မ်က္ႏွာေပး တည္တည္ႏွင့္ ေျပာေနသည္။ ေဒၚစိန္ရင္ကလည္း ခပ္ေအးေအး မ်က္ႏွာႏွင့္ပင္ စကား စသည္။ သူေဒါသျဖစ္ပုံ မရ။
“မယ္ဘဒၵလို ႏွမ္းေတြ လွမ္းရင္း ပိုးေကာင္ေတြ ထြက္လာတာကို က်ီးေတြေကာက္စားတာ ျမင္တာနဲ႔ သံေဝဂရၿပီး ေတာထြက္ႏုိင္ရင္ေတာ့ ေကာင္းတာေပါ့။ မိသားစုအတြက္ မလုပ္မျဖစ္ လုပ္ရတဲ့ အိမ္ရွင္မေတြရဲ႕ ေစတနာကိုေတာ့ ယမမင္း နားလည္မွာပါ။ သမီးက အေမ လုပ္တာေတြ ျမင္ေတာ့ ကုသိုလ္၊ အကုသိုေလေတြ ေျပာလာလို႔ အေမက ေျပာရဦးမယ္”
အေမ ေအးေအးေဆးေဆး စကားစလာ၍ ေမာင္ႏွမသုံးေယာက္ ၿငိမ္က်သြားသည္။
“ဒီ ပ်ဥ္ေထာင္အိမ္ မေဆာက္ခင္က ဒီေျမေနရာမွာ တဲေလး၊ ေျမကြက္ေလး ရတာနဲ႔ ေျပာင္းလာတာ။ အစက အေမတို႔ အိမ္ခန္းက်ဥ္းေလးမွာ ငွားေနရတယ္။ ထရံကာ၊ ဓနိမိုးပါ။ အေဖက ဟိုေခတ္က ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွာ စာေရး၊ လိုင္စင္ေခတ္ေပါ့။ ေနာက္မွ ႐ုံးအုပ္ ျဖစ္တာ။ ခုလို ပ်ဥ္ေထာင္အိမ္နဲ႔ ေဈးထဲ ဆိုင္တစ္ခု ထူေထာင္ႏုိင္ေအာင္ သမီးတို႔အေဖ လုပ္ခဲ့ရတာ သမၼာအာဇီဝခ်ည္းပဲလို႔ မထင္နဲ႔။ အေဖ အရင္းရေအာင္ လုပ္ေပးလို႔ အေမက အိမ္ဆိုင္ေလး ဖြင့္၊ အေဖ့အသိ ကုန္သည္ေတြဆီက ရတဲ့ အထည္ အေႂကြးယူေရာင္းၿပီး ျပန္ဆပ္နဲ႔။ ဟိုေခတ္က လိုင္စင္ေခတ္မွာ အေဖ့အလုပ္က ကုန္သည္ေတြနဲ႔ ဆက္သြယ္ေနရတာ တရားသျဖင့္ ရတာလည္း ပါတယ္။ မတရားသျဖင့္လည္း ပါမွာေပါ့။ ဆိုးခိုးတိုက္ခိုက္ ေကၽြးတာမ်ိဳး မဆိုလိုပါဘူး။ အလုပ္လုပ္ေပးလို႔ ေပးတာဆိုေပမယ့္ လာဘ္သေဘာ ပါတာေပါ့။ ဒီလိုလုပ္လာရတဲ့ အေဖ့ကို ယမမင္းႀကီး စစ္မွာေတာ့ သမီးတို႔ ထည့္မေတြးဘူးလား။ တို႔ကို ႏွစ္ေပါင္းေလးဆယ္နီးနီး အလုပ္ထဲမွာ သမၼအာဇီဝေရာ၊ သမၼာအာဇီဝ မျဖစ္တာေရာ က်ဳံး႐ုန္းၿပီး လုပ္လာခဲ့တဲ့ သမီးတို႔အေဖအတြက္ ခုခ်ိန္မွာ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း အနားယူႏုိင္ဖို႔ အေမလုပ္ေပးတဲ့အခါမွာ ကုသိုလ္လည္း ပါေပါ့၊ အကုသိုလ္လည္း ပါမေပါ့၊ အကုသိုလ္ မျဖစ္ေအာင္ေတာ့ ႀကိဳးစားေရွာင္ပါတယ္။ တစ္ခုလည္း ရွိတယ္ေလ။ သမီးတို႔ ေဖေဖက “ငါ ပင္စင္ယူၿပီး ေအးေအးေဆးေဆး ဖဲ႐ုိက္ဦးမယ္ဆို ဖဲဝိုင္းထိုင္ရင္ အေမ ဘာတတ္ႏုိင္မလဲ။ အိမ္မွာ ဣေႁႏၵရရ၊ ပုလင္း ေမာ့ခ်င္တယ္ဆိုရင္ အေမ အျမည္းေက်ာ္ေပး ရေတာ့မယ္။ ခုလို တရားထိုင္တာပဲ ေက်းဇူးတင္ရဦးမယ္။ ဒါေပမယ့္ အေဖရွာေကၽြးစဥ္က ထိုင္စားလာခဲ့ရၿပီ။ သမီးတို႔ မပူမပင္ ေနရတာ အေဖ အလုပ္လုပ္ခဲ့လို႔ပဲ။ အေမလည္း တစ္ဖက္က ရွာပါတယ္လို႔လည္း ဆိုႏုိင္ပါတယ္။ ခုေတာ့ လုံးလုံးလ်ားလ်ား အေဖ အနားယူၿပီ။ သူ ကုသိုလ္ပဲ ရွာရေတာ့မယ္။ သူ ေအးေအးလူလူ ကုသိုလ္ယူႏုိင္ေအာင္ အေမတာဝန္ယူတဲ့ အေမ့ အခ်ိန္၊ အေမ့အပိုင္းကို ေရာက္တဲ့အခါ “အလွည့္က်ေတာ့ မႏြဲ႕ရဘူးေပါ့” သမီး။ သားေကၽြးမႈ၊ မယားေကၽြးမႈအတြက္ သူ႔ ခမ်ာ ယမမင္းႀကီးကိုေတာင္ သတိမရဘဲ အႏွစ္ေလးဆယ္လုံးလုံး လုပ္လာခဲ့ရတာ။ အေမ့အလွည့္က်မွ ယမမင္းႀကီးေၾကာက္ၿပီး ကိုယ္လြတ္႐ုန္းေျပးရင္ တရားပါ့မလား”
စိုးစိုးသည္ ပါးစပ္အေဟာင္းသားႏွင့္ ဘာျပန္ေျပာရမွန္း မသိေတာ့ေပ။
--------------------
ခ်မ္းေျမ့ ရႊင္လန္းပါေစ
ခင္ႏွင္းယု
ကလ်ာ၊ ဇြန္၊ ၁၉၉၃။